Presentación del libro "Writing through the body"
30/05/2024
El reciente lanzamiento del libro "Writing Through the Body: Iraqi Responses to the War on Terror" de Hanan Jasim Khammas, publicado por Edicions UB (Universitat de Barcelona), de la mano de ADHUC, ha generado interés en la escena literaria. La obra explora el fenómeno sin precedentes desencadenado por la invasión de Iraq en 2003, donde la ficción supera a la poesía en producción, recepción crítica y cifras de mercado. A través de la investigación de nuevos géneros narrativos, centrados en relatos de guerra y trauma, el libro destaca la representación de la corporalidad y la sexualidad en su sentido más material. "Writing Through the Body" argumenta que este interés en lo físico indica una nueva percepción de la corporeidad, y traza una genealogía del cuerpo iraquí para desentrañar la complejidad de sus discursos históricos y socio-políticos. Analizando factores religiosos, sociales y políticos, se examina el cuerpo en tres semiesferas: la sociedad y cultura iraquí antes de 2003, el discurso de la guerra contra el terror como interferencia semiótica, y la ficción iraquí contemporánea como resultado del encuentro entre ambas. Esta estructura revela cómo la corporeidad fue interrumpida e instrumentalizada en la propaganda de guerra, y cómo las nuevas representaciones en la ficción responden a las dos esferas en conflicto. Además, la obra está disponible en acceso abierto en formato PDF.
En una enriquecedora conversación sobre el 21º aniversario de la invasión de Iraq, el expolio cultural y la participación española, el autor Jorge Benítez se sumergió en los entresijos de su obra "El casco de Sargón". Junto a él, Marga Castells y Hanan Jasim Khammas, de ADHUC, ofrecieron valiosas perspectivas en el Aula 4.3 del Edificio Histórico. Ambientada en el trasfondo de un casco sumerio del siglo XXIII a. C., la novela de Benítez teje una trama que entrelaza la intriga psicológica con el relato de aventuras, mientras reflexiona irónicamente sobre el valor otorgado a los artefactos históricos para forjar nuestra identidad. La conversación, que tuvo lugar el 10 de abril de 2024 a las 16:00h, ofreció una visión cautivadora sobre la intersección entre historia, cultura y narrativa contemporánea. Más información sobre el libro aquí.
El 7 de mayo, se llevó a cabo un evento especial en Finestres, coincidiendo con el lanzamiento del número #13 de la revista Banipal. La actividad contó con la participación de destacados nombres de la revista, como Samuel Shimon, Samer Abu Hawwash, Javi J. Moyano y Mònica Rius. Estos invitados brindaron una perspectiva única sobre el proyecto Banipal y recitaron poemas de Ounsi El-Hage, cuya figura central fue celebrada en este evento.
