Innovando sin barreras: filmes accesibles para personas con capacidades diferentes

23/11/2020
Innovando sin barreras: filmes accesibles para personas con capacidades diferentes

El Festival el Ojo cojo se ha planteado ésta edición un nuevo desafío: que su festival por la
convivencia sea sin barreras.
En efecto, sus películas, que se exhiben en 6 espacios culturales, universidades y también en centros
de estudio del Distrito de Carabanchel están subtituladas para personas con diversidad funcional auditiva, de acuerdo a la norma ISO española. Esto significa , entre otras cosas, que los diálogos son
coloreados según los personajes. Y que la persona podrá seguirlos, sabiendo en todo momento quién
es quien habla.

Además, las películas con diálogos en castellano, tienen incluído un pitido y un código QR, que permite sincronizar la audiodescripción con los diálogos. Así, una persona con capacidades visuales
diferentes, puede acudir a la sala y seguir la trama, gracias a las descripciones que escucha en su móvil.
Además de calificar sus películas por edad de interés, han señalado cuales son amigables para
personas con trastornos del entorno autista.
El simplemente cumplir con algo que el Ministerio de cultura planteó éste año para las salas.

Todo ésto lo ha logrado el festival pionero en abordar el cine como herramienta de convivencia, que
cuenta con el apoyo único del Distrito de Carabanchel. Y la explicación no es otra que la
participación de 50 profesionales de todo el mundo, que participan en la organización del Festival
porque creen en sus objetivos. Traductoras que han colaborado desde diferentes puntos del mundo subtitulando, enseñando y aprendiendo sobre accesibilidad, guionando las audiodescripciones y grabándolas. Porque un festival que aspire a promover la convivencia debe garantizar el derecho a la accesibilidad como condición para la igualdad entre la comunidad que participa de él..

Entrevistas online
Ya están disponibles las entrevistas que nuestro compañero Miguel Alejandro Bravo, desde Cuba,
está realizando online a diferentes directores, con entrevistas en profundidad que podrás ver en el
canal del Festival el Ojo cojo.
Síguenos en las redes para poder ver los trailer, conocer a los directores, ver anticipos y nuevas
entrevistas. En nuestra web elojocojo.org podrás acceder a toda la info de los filmes y a la
programación, que también se ve en linkedin y facebook.

Proyecciones para estudiantes
Ya han comenzado las proyecciones y coloquios para universidades, así como centros sociales y educativos del Distrito de Carabanchel, con programaciones estarán adaptadas a la edad y a los intereses de cada público .

Normas COVID

Todas las salas del festival respetan los protocolos COVID, tanto en higiene como en distancia. Te aconsejamos que reserves con tiempo tus entradas en nuestro canal eventbrite o en el Instituto
francés con precios que oscilan entre 2,50€ y 5€

Descárgate la aplicación
Ya está en Google play la aplicación del Festival el Ojo cojo , diseñada por nuestra compañera María
Rodriguez Medero, para que además de nuestra web, puedas consultar de forma fácil la
programación, trailer y salas del festival.

Recomendamos